Voici la suite de "Vive le Tour" (1962).

Loin du folklore du 1ère épisode, Louis Malle évoque ici la souffrance des coureurs : les chutes, le "doping", la voiture balais et les routes de montagne.

Ce deuxième épisode dure une dizaine de minutes.